がちゃぴん秀子の日記

a831203.exblog.jp

冬至に柚子３種

職場から夫にメールした。日本語になってないから意味わからんと言われた。向かって右側の花柚子をお風呂に浮かべて入ってそしてお風呂に入る前に写真を写しておいてほしいと・・・仕事中急いでメールしたから誤字があってわかってもらえなかった。本柚子がお風呂に浮かんでた。あ～あ、もったいない。本柚子は、ゆず茶にしたかったな・・・

by u831203 | 2019-12-22 22:08 | 自然 | Comments(8)

Commented by aba-n-c

at 2019-12-22 22:28

あはは・・・です。
我が家でも、たまにある事です。

Commented by mosaku319

at 2019-12-22 22:32

それは残念ですでしたね。でも笑い話で終わるでしょうね。なら良いですよ。
私だったら何だかんだと嫌味を言われておしまいよ。今日はカボチャも炊きませんでした。
どのお店も柚子が売ってましたね。
けっこうでかいのもあって、秀子さんのはまだ大きいからね。なんて独り言いってました(笑)

Commented by dennenn58

at 2019-12-23 16:50

へえ、柚子にも本柚子と花柚子と鬼柚子とあるんですね。
花柚子は食べられないのですか？
私が頂いた柚子はどっちだったのかしら？
ご主人と同じ間違いをしそうです（笑）

Commented by u831203

at 2019-12-23 21:11

aba-n-cさん、やっぱりありますか
よかったです

Commented by u831203

at 2019-12-23 21:14

摸索さん、花柚子しかなかったらそれを使うので
もちろん食べられるんですよ。
本柚子は柔らかいし、高級感ありますね

Commented by u831203

at 2019-12-24 05:57

dennenn58 さんへ
花柚子は一才ゆずともいいますが、本柚子に比べて香りがやや少なめですね　食べられます　吸い物などの料理によく使われます　本柚子にくらべてやや小ぶりですから見分けがつくと思いますよ
でもやはり本柚子には一歩ユズっていますね
意味不明のメールはお互い様ですが、読解にエネルギーがいります
ありがとうございました　ｍａｓａ

Commented by milletti_naoko

at 2019-12-24 18:27

自分ではこれは当然だから言わなくてもいいと、勝手に前提にして省略して話しても、相手には伝わっていないということが、うちでも時々あります。相手の立場に立つこと、寛容であること、いろんな意味で一歩「ゆず」ることの大切さを感じる日々です。

とびきり香りの高い、全身に元気とエネルギーを与えてくれるお湯になったことでしょう♪